viernes, 25 de mayo de 2012

Dos días en la vida

NAO y JARABE DE PALO

Esta canción, DOS DÍAS EN LA VIDA, no sé si es original de Jarabe de Palo (grupo español) o de Celia Cruz (cubana). Desde luego Jarabe de Palo la ha versionado en dos ocasiones y también la canta Celia Cruz... y NAO. Hoy opto por presentaros primero a Nao que me la ha hecho redescubrir. Ya conocía la canción pero no le había prestado atención hasta que se la he oido a Nao
¡gracias Nao!. Me has hecho verla de otra forma. Disfrutadla, tiene una letra muy bonita:



Una versión de Jarabe Palo, algo más rockera:



DOS DÍAS EN LA VIDA

Hay dos días en la vida para los que no nací,
dos momentos en la vida que no existen para mí.
Ciertas cosas en la vida, no se hicieron para mí.
Hay dos días en la vida para los que no nací.

El primero de esos días, fue cuando te conocí,
me atraparon tus mentiras y me enamoré de ti,
de tus cosas, de tu risa, de tus ganas de vivir,
de la crueldad de tus caricias por las que creí morir.

Hay dos días en la vida para los que no nací,
dos momentos en la vida que no existen para mí.
Ciertas cosas en la vida, no se hicieron para mí.
Hay dos días en la vida para los que no nací.

El segundo de esos días, fue justo el que te perdí;
se fue tu cara bonita y mis ganas de vivir.
Se acabaron las mentiras y de todo aprendí,
que hay dos días en la vida para los que no nací.

Hay dos días en la vida para los que no nací,
dos momentos en la vida que no existen para mí.
Ciertas cosas en la vida no se hicieron para mí.
Hay dos días en la vida para los que no nací.

Me tragué todo el veneno, el que llevaban tu besos;
Me empapé del sufrimiento que escondía tu sonrisa.
Descubrí que con el tiempo, me perdí todo el respeto;
Compraste mis sentimientos con tus labios de carmín.

Y hay dos días en la vida para los que no nací,
dos momentos en la vida que no existen para mí.
Ciertas cosas en la vida, no se hicieron para mí.
Hay dos días en la vida para los que no nací.

Hay dos días en la vida... na más
Estos días de la vida, no son para mi...
hay dos días en mi vida...
Me engañaste, y por tu culpa me creí morir.
es que no quiero recordar tus besos;
Mejor me voy. Hay dos días en mi vida;
el primero fue muy bueno,
el segundo... fatal

NAO compone también sus propias canciones: la primavera



Otras canciones de Jarabe de Palo, http://berceo-salamanca-spanish-courses.blogspot.com.es/2012_05_22_archive.html

Spanish courses in Spain, Salamanca

NAOmi KeATeS - NAO, música en español

NAOMI KeAtES - NAO

No es española pero compone en español como si lo fuera.

Hoy presentamos "LA PRIMAVERA", ella misma la presenta:

"Una canción que escribí... Es un poco más alegre que mis otras canciones... O tal vez no lo es..."



LA PRIMAVERA -NAO-

"Viene el sol
con los ratones, las abejas
viene el sol
llena de flores la carretera,
viene el sol,
diente de león, trozo de limón
depertándonos.

Viene el sol,
llenando el aire de primavera,
viene el sol,
como el amante que al fin regresa
después de tanto esperar,
de tantas añoranzas,
toda la fuerza, como si ná,
te llena de esperanza,
te quita el abrigo

Y eso es para que disfrutes,
y esto es para que recuerdes algo bueno,
y esto es para burlarnos del invierno,
lo que no es, 'pa' que lo sepas,
no es eterno.
para despedirse de la tormenta
viene el sol
como el amante que no se queda
viene el sol, ola de color
lleno de esplendor
alegrándonos,

Viene el sol,
sigue brillando hasta que anochezca,
Viene el sol,
y como bicho como se alegra,
después de tanta depresión,
ha vuelto la alegría,
la primavera ya llegó
ay, con su suave brisa
le dice al corazón

Y esto es para que disfrutes del momento,
y esto es para que recuerdes algo bueno,
Y eso es para que disfrutes del momento,
y esto es para que recuerdes algo bueno,
Y eso es para que disfrutes del momento,
y esto es para que recuerdes algo bueno,

Y esto es para burlarnos del invierno,
lo que no es, 'pa' que lo sepas,
no es eterno.

Viene el sol, viene el sol, viene el sol, viene el sol
VIENE EL SOL"

Of course you can download this for free, as usual, from her Soundcloud: http://soundcloud.com/naomimusic/la-primavera-original


Facebook de NAO


Studying Spanish in Salamanca, Spain